Staging Environment: Content and features may be unstable or change without notice.
Search for vulnerabilities
Vulnerability details: VCID-849m-3c8x-z3dv
Vulnerability ID VCID-849m-3c8x-z3dv
Aliases CVE-2025-64725
GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
Summary Weblate is a web based localization tool. In versions prior to 5.15, it was possible to accept an invitation opened by a different user. Version 5.15. contains a patch. As a workaround, avoid leaving one's Weblate sessions with an invitation opened unattended.
Status Published
Exploitability 0.5
Weighted Severity 2.7
Risk 1.4
Affected and Fixed Packages Package Details
Weaknesses (3)
CWE-286 Incorrect User Management
CWE-937 OWASP Top Ten 2013 Category A9 - Using Components with Known Vulnerabilities
CWE-1035 OWASP Top Ten 2017 Category A9 - Using Components with Known Vulnerabilities
System Score Found at
epss 0.00013 https://api.first.org/data/v1/epss?cve=CVE-2025-64725
epss 0.00013 https://api.first.org/data/v1/epss?cve=CVE-2025-64725
epss 0.00013 https://api.first.org/data/v1/epss?cve=CVE-2025-64725
epss 0.00013 https://api.first.org/data/v1/epss?cve=CVE-2025-64725
cvssv3.1_qr LOW https://github.com/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
cvssv4 1.0 https://github.com/WeblateOrg/weblate
generic_textual LOW https://github.com/WeblateOrg/weblate
cvssv4 1 https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/02e904675f0608a6bbfbf9466eeccd9d022591e9
cvssv4 1.0 https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/02e904675f0608a6bbfbf9466eeccd9d022591e9
generic_textual LOW https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/02e904675f0608a6bbfbf9466eeccd9d022591e9
ssvc Track https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/02e904675f0608a6bbfbf9466eeccd9d022591e9
cvssv4 1 https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16913
cvssv4 1.0 https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16913
generic_textual LOW https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16913
ssvc Track https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16913
cvssv4 1 https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15
cvssv4 1.0 https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15
generic_textual LOW https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15
ssvc Track https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15
cvssv3.1_qr LOW https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
cvssv4 1 https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
cvssv4 1.0 https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
generic_textual LOW https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
ssvc Track https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
cvssv4 1.0 https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-64725
generic_textual LOW https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-64725
Reference id Reference type URL
https://api.first.org/data/v1/epss?cve=CVE-2025-64725
https://github.com/WeblateOrg/weblate
02e904675f0608a6bbfbf9466eeccd9d022591e9 https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/02e904675f0608a6bbfbf9466eeccd9d022591e9
16913 https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16913
CVE-2025-64725 https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-64725
GHSA-m6hq-f4w9-qrjj https://github.com/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
GHSA-m6hq-f4w9-qrjj https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
weblate-5.15 https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15
No exploits are available.
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate
Attack Vector (AV) Attack Complexity (AC) Attack Requirements (AT) Privileges Required (PR) User Interaction (UI) Vulnerable System Impact Confidentiality (VC) Vulnerable System Impact Integrity (VI) Vulnerable System Impact Availability (VA) Subsequent System Impact Confidentiality (SC) Subsequent System Impact Integrity (SI) Subsequent System Impact Availability (SA)

network

adjacent

local

physical

low

high

none

present

none

low

high

none

passive

active

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/02e904675f0608a6bbfbf9466eeccd9d022591e9
Attack Vector (AV) Attack Complexity (AC) Attack Requirements (AT) Privileges Required (PR) User Interaction (UI) Vulnerable System Impact Confidentiality (VC) Vulnerable System Impact Integrity (VI) Vulnerable System Impact Availability (VA) Subsequent System Impact Confidentiality (SC) Subsequent System Impact Integrity (SI) Subsequent System Impact Availability (SA)

network

adjacent

local

physical

low

high

none

present

none

low

high

none

passive

active

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/02e904675f0608a6bbfbf9466eeccd9d022591e9
Attack Vector (AV) Attack Complexity (AC) Attack Requirements (AT) Privileges Required (PR) User Interaction (UI) Vulnerable System Impact Confidentiality (VC) Vulnerable System Impact Integrity (VI) Vulnerable System Impact Availability (VA) Subsequent System Impact Confidentiality (SC) Subsequent System Impact Integrity (SI) Subsequent System Impact Availability (SA)

network

adjacent

local

physical

low

high

none

present

none

low

high

none

passive

active

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none
Vector: SSVCv2/E:N/A:N/T:P/P:M/B:A/M:M/D:T/2025-12-15T20:55:31Z/ Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/commit/02e904675f0608a6bbfbf9466eeccd9d022591e9
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16913
Attack Vector (AV) Attack Complexity (AC) Attack Requirements (AT) Privileges Required (PR) User Interaction (UI) Vulnerable System Impact Confidentiality (VC) Vulnerable System Impact Integrity (VI) Vulnerable System Impact Availability (VA) Subsequent System Impact Confidentiality (SC) Subsequent System Impact Integrity (SI) Subsequent System Impact Availability (SA)

network

adjacent

local

physical

low

high

none

present

none

low

high

none

passive

active

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16913
Attack Vector (AV) Attack Complexity (AC) Attack Requirements (AT) Privileges Required (PR) User Interaction (UI) Vulnerable System Impact Confidentiality (VC) Vulnerable System Impact Integrity (VI) Vulnerable System Impact Availability (VA) Subsequent System Impact Confidentiality (SC) Subsequent System Impact Integrity (SI) Subsequent System Impact Availability (SA)

network

adjacent

local

physical

low

high

none

present

none

low

high

none

passive

active

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none
Vector: SSVCv2/E:N/A:N/T:P/P:M/B:A/M:M/D:T/2025-12-15T20:55:31Z/ Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/pull/16913
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15
Attack Vector (AV) Attack Complexity (AC) Attack Requirements (AT) Privileges Required (PR) User Interaction (UI) Vulnerable System Impact Confidentiality (VC) Vulnerable System Impact Integrity (VI) Vulnerable System Impact Availability (VA) Subsequent System Impact Confidentiality (SC) Subsequent System Impact Integrity (SI) Subsequent System Impact Availability (SA)

network

adjacent

local

physical

low

high

none

present

none

low

high

none

passive

active

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15
Attack Vector (AV) Attack Complexity (AC) Attack Requirements (AT) Privileges Required (PR) User Interaction (UI) Vulnerable System Impact Confidentiality (VC) Vulnerable System Impact Integrity (VI) Vulnerable System Impact Availability (VA) Subsequent System Impact Confidentiality (SC) Subsequent System Impact Integrity (SI) Subsequent System Impact Availability (SA)

network

adjacent

local

physical

low

high

none

present

none

low

high

none

passive

active

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none
Vector: SSVCv2/E:N/A:N/T:P/P:M/B:A/M:M/D:T/2025-12-15T20:55:31Z/ Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/releases/tag/weblate-5.15
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
Attack Vector (AV) Attack Complexity (AC) Attack Requirements (AT) Privileges Required (PR) User Interaction (UI) Vulnerable System Impact Confidentiality (VC) Vulnerable System Impact Integrity (VI) Vulnerable System Impact Availability (VA) Subsequent System Impact Confidentiality (SC) Subsequent System Impact Integrity (SI) Subsequent System Impact Availability (SA)

network

adjacent

local

physical

low

high

none

present

none

low

high

none

passive

active

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
Attack Vector (AV) Attack Complexity (AC) Attack Requirements (AT) Privileges Required (PR) User Interaction (UI) Vulnerable System Impact Confidentiality (VC) Vulnerable System Impact Integrity (VI) Vulnerable System Impact Availability (VA) Subsequent System Impact Confidentiality (SC) Subsequent System Impact Integrity (SI) Subsequent System Impact Availability (SA)

network

adjacent

local

physical

low

high

none

present

none

low

high

none

passive

active

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none
Vector: SSVCv2/E:N/A:N/T:P/P:M/B:A/M:M/D:T/2025-12-15T20:55:31Z/ Found at https://github.com/WeblateOrg/weblate/security/advisories/GHSA-m6hq-f4w9-qrjj
Vector: CVSS:4.0/AV:L/AC:H/AT:P/PR:L/UI:P/VC:L/VI:L/VA:N/SC:N/SI:N/SA:N Found at https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2025-64725
Attack Vector (AV) Attack Complexity (AC) Attack Requirements (AT) Privileges Required (PR) User Interaction (UI) Vulnerable System Impact Confidentiality (VC) Vulnerable System Impact Integrity (VI) Vulnerable System Impact Availability (VA) Subsequent System Impact Confidentiality (SC) Subsequent System Impact Integrity (SI) Subsequent System Impact Availability (SA)

network

adjacent

local

physical

low

high

none

present

none

low

high

none

passive

active

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none

high

low

none
Exploit Prediction Scoring System (EPSS)
Percentile 0.02363
EPSS Score 0.00013
Published At June 11, 2026, 12:55 p.m.
Date Actor Action Source VulnerableCode Version
2026-06-11T16:57:28.984527+00:00 Vulnrichment Import https://github.com/cisagov/vulnrichment/blob/develop/2025/64xxx/CVE-2025-64725.json 38.6.0